Butternut squash ‘carbonara’ with crisp garlic