Roasted Butternut Squash & Garlic Soup